センター試験英語で90%をGetするには 中学英単語 and をしっかりとね。

 

 

===============
    
LINEでの交流をいたしましょう~♫
名前は・・・「N」です。

LINEで友達申請して下さった方全員に
3,000人が100%成績を伸ばした
※ 教科別勉強法 ※
を、希望に応じてお伝えします❢❢

 

他にも・・・
「受験勉強に関すること」
「定期テスト攻略法」
「ヤル気を出す方法」
・・・etc、何でも御相談OKです。

お友達申請はこちらから❢

https://line.me/ti/p/CxI0cySZoF

==========

※ 鍛錬問題解説 ※

英文解釈で重要なことは「構造」の意識です。
今回のテーマは、まさにそれの真骨頂です。
しっかり読んで下さいね。

and がつなぐもの

センター直前だからこそ、しっかりと和訳する練習をしましょう。
記述が出来ない者は、マークも出来ませんからね。
出題形式に囚われず、土台をきちっと鍛錬します。

 

例題1

次の英文を和訳せよ。
The confidence that comes from realizing you can express yourself with clarity and ease extends into all areas of your life and makes you more happy.

~~~~~~~~~~

「自分を理解することから得られる自信はあなた自身をはっきりと表現でき、…」と読むのは「誤訳」ですよ。
この英文は「 and が何をつなぐか」を意識すると良いでしょう。

and がつなぐことができるのは『同じ立場にあるもの』

まず最初の and が何をつないでいるかに着目します。
and は『文と文』か『 ease と◯◯』の2択です。
『文と文』だとすると、 上の「誤訳」になってしまいます。
全く意味が通らないのです。
次に『 ease と何か』をつなぐときを考えます。
ここで注意すべきは、and がつなぐことができるのは『同じ立場にあるもの』です。
従って「 ease と名詞」「 ease と that 節」「 ease と to 不定詞」の可能性があります。
今回は「 ease と clarity 」にすると意味が通ります。

また2番目の and も『 makes と「三単現のsがついた動詞」』がつながります。
よって『 makes と extends 』と解釈できます。

いつもこう簡単に見つかるとは限りません。
and がつなぐ可能性を文法的に正しく探っていかねばならないのです。


「自分自身を明快にかつ簡単に表現できる」と、あなたが実感することから得られる自信がある。それはあなたの生活のあらゆる領域に及び、あなたをより幸福にする。

~~~~~~~~~~

いかがでしょうか?
and なんて中学英単語です。
それがここまで重要な役割を果たすなんて・・・・。
少し・・・意外だったかも知れませんね。

直接鍛錬指導にて丁寧に指導❢

鍛錬場では直接鍛錬指導にて、丁寧に指導します。
どうぞご遠慮無く、まずはアクセス❢❢

 

 

===============
    
LINEでの交流をいたしましょう~♫
名前は・・・「N」です。

LINEで友達申請して下さった方全員に
3,000人が100%成績を伸ばした
※ 教科別勉強法 ※
を、希望に応じてお伝えします❢❢

 

他にも・・・
「受験勉強に関すること」
「定期テスト攻略法」
「ヤル気を出す方法」
・・・etc、何でも御相談OKです。

お友達申請はこちらから❢

https://line.me/ti/p/CxI0cySZoF

鍛錬場が徹底的にサポートします!

難関大 動画添削ネット指導塾 鍛錬場(たんれんば)の指導は、細かなところに手が届く、具体的でわかりやすい指導、と言えます。

まずは無料体験授業から、始めてみましょう!


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です